Задержка в развитии — 5 сезон 11 серия
(сериал, 2003)

Пока Джордж-старший предпринимает отчаянные шаги, чтобы вернуть расположение Люсиль, Майкл углубляется в кропотливое воссоздание их общего хитроумного плана. Он стремится задокументировать все детали, словно собирая сложный пазл из прошлых махинаций, чтобы, возможно, найти выход из сложившейся ситуации или просто разобраться в хаосе.

Тем временем, незадачливый Бастер оказывается втянут в водоворот дел, которые ведут Тобайас и Гоб. Их очередные сомнительные предприятия и нелепые идеи создают путаницу, в которой Бастер вынужден лавировать, пытаясь не утонуть в чужих проблемах и не попасть под удар.