Задержка в развитии — 2 сезон 9 серия: "Обжигающая любовь"
(сериал, 2003)

Пока одни герои пытаются вернуть прошлое, другие рискуют всем ради мимолетных желаний. Майкл вновь оказывается под чарами своей подруги детства, Салли Ситвелл, и не стесняется демонстрировать свои чувства. Тем временем Линдси решает пустить в ход весь свой арсенал соблазнения, включая дорогой мех матери, чтобы покорить сердце одного актера. Неожиданные повороты ждут и Джорджа Майкла: он затевает организацию христианского «музыкального костра» в попытке угодить своей девушке Энн, а в своем уединенном местечке устанавливает джакузи, предвещая, возможно, новые, весьма жаркие события.

Этот эпизод показывает, как персонажи идут на самые разные ухищрения, будь то романтические преследования, смелые попытки соблазнения или даже организация тематических мероприятий. Каждый из них по-своему пытается найти свое место под солнцем, обрести любовь или просто получить удовольствие, иногда прибегая к весьма экстравагантным методам.