Задержка в развитии — 2 сезон 16 серия: "Телячье мясо"
(сериал, 2003)

Пока семья Блут погружается в пучину собственного реалити-шоу, где каждый скандал лишь усугубляет и без того шаткое положение семейного бизнеса, Майкл вынужден вновь брать на себя роль спасателя. Отчаявшись наблюдать, как мать, Люсиль, все глубже увязает в алкогольной зависимости, он принимает решение вмешаться и попытаться вернуть ее на путь истинный. Это не просто попытка исправить семейные отношения, но и отчаянный шаг, чтобы предотвратить полный крах компании, чье имя становится синонимом хаоса и дурной славы.

На фоне этих кризисов, в воздухе витает напряжение, а попытки Майкла навести порядок лишь подливают масла в огонь. Семейные узы подвергаются самому суровому испытанию, когда личные проблемы каждого члена семьи выставляются напоказ, ставя под угрозу не только их репутацию, но и само существование их некогда процветающего дела. Сможет ли Майкл найти выход из этого запутанного лабиринта семейных проблем и спасти то, что осталось?