Задержка в развитии — 1 сезон 16 серия: "Альтер эго"
(сериал, 2003)

Напряжение в семье Блут достигает пика, когда Майкл и Джордж оказываются по разные стороны баррикад из-за судьбы Китти. Помощница Майкла и тайная любовница Джорджа становится яблоком раздора, ставя под угрозу их шаткое перемирие. В то время как семейные дрязги набирают обороты, Джоб решает устроить собственное «приключение», предприняв дерзкую попытку пустить ко дну корпоративную яхту. Этот непредсказуемый поступок, совершенный на фоне романтического свидания на пляже, неожиданно находит отклик в душе Джорджа Майкла, который, похоже, находит в этом нечто восхитительное.

Пока Майкл пытается разобраться в запутанных отношениях и сохранить хотя бы видимость порядка, события принимают совершенно неожиданный оборот. Споры о Китти и неожиданный акт вандализма от Джобба лишь добавляют хаоса в жизнь и без того непутевой семьи, демонстрируя, как личные страсти и странные поступки могут переплестись самым невообразимым образом, оставляя за собой шлейф недоумения и абсурда.