Чисто английские убийства — 9 сезон 5 серия: "Four Funerals and a Wedding"
(сериал, 1997)

Давняя вражда, зародившаяся еще в прошлом веке, внезапно вспыхивает с новой силой в Мидсомер Броутоне, оставляя за собой кровавый след. Когда на горизонте появляется не один, а целых четыре повода для траура, становится ясно: старая битва полов переросла в смертельную игру.

Жители Мидсомер Броутона, казалось бы, давно привыкли к мелким стычкам между мужчинами и женщинами, но 90-летнее противостояние достигло своего апогея. Начавшись с череды похорон, связанных с неким свадебным торжеством, события быстро выходят из-под контроля. Барнаби предстоит разобраться, как давние обиды и непримиримая вражда между полами привели к серии убийств, где жертвами становятся представители обеих сторон. Похоже, кто-то решил окончательно расставить все точки над «i» в этой многолетней войне.