Чисто английские убийства — 3 сезон 4 серия: "Beyond the Grave"
(сериал, 1997)

Когда в пригородном музее обнаруживают испорченную картину, детектив Барнаби и его помощник Трой берутся за расследование. К ним присоединяется актер, изучающий быт провинциальных музеев, но его присутствие не предвещает ничего хорошего.

Визит в галерею быстро оборачивается кошмаром: порез на холсте оказывается лишь прелюдией к настоящему преступлению. Найденное тело жертвы ставит перед сыщиками сложную загадку, где искусство и реальность переплетаются самым зловещим образом. Барнаби предстоит выяснить, кто из посетителей или сотрудников музея скрывает темные тайны, способные привести к убийству, и как тщательно спланированное преступление связано с произведениями искусства.