Чисто английские убийства — 14 сезон 8 серия: "A Rare Bird"
(сериал, 1997)

Когда в тихом уголке Мидсомера страсть к наблюдению за редкими птицами достигает точки кипения, наступает роковая развязка. Инспектор Барнаби и сержант Джонс оказываются втянуты в расследование загадочной смерти, которая, казалось бы, лежит в основе ожесточенного соперничества среди местных орнитологов.

Погружаясь в мир любителей пернатых, сыщики обнаруживают, что за фасадом безобидного хобби скрываются давние обиды, тайные интриги и даже шантаж. У каждого из членов клуба «Крылья Мидсомера» есть своя причина желать смерти убитому, но действительно ли любовь к птицам стала мотивом для преступления? Барнаби предстоит разобраться, кто из страстных наблюдателей оказался способен на убийство, скрываясь под маской увлеченного натуралиста.