Тайны Смолвиля — 9 сезон 18 серия: "Charade"
(сериал, 2001)

В редакцию «Дейли Плэнет» приходит новый главный редактор, ставящий Кларка и Лоис перед жестоким выбором: только один из них сможет сохранить работу. Пытаясь доказать свою ценность и спасти карьеру, они объединяют усилия в погоне за сенсацией, которая могла бы изменить всё.

Подозрительная вечеринка в честь экс-прокурора Рэймонда Сакса, которого ранее пытались убить Лоис, кажется идеальной возможностью для громкого разоблачения. Однако Кларк получает тревожное предупреждение от Хлои: его тайна под угрозой, ведь некий Максвелл Лорд, могущественный игрок на шахматной доске мира, использует Сакса в дерзком плане по выявлению «Размытого», чья личность уже попала в объектив случайного фотографа.