Тайны Смолвиля — 2 сезон 4 серия: "Red"
(сериал, 2001)

Когда Кларк приобретает кольцо, созданное из криптонита красного оттенка, его привычная сдержанность испаряется, уступая место необузданной агрессии и злоупотреблению сверхъестественными способностями. Теперь он сам себе закон, и его действия становятся все более опасными, ставя под угрозу не только окружающих, но и его собственное будущее.

Пока Кларк погружается в пучину темной стороны своей силы, Лекс Лютор сталкивается с не менее сложными переменами: его отец, Лайонел, обосновывается в поместье Люторов. Это вторжение в личное пространство лишь усиливает напряжение между отцом и сыном, заставляя Лекса переосмыслить свое место в семейном бизнесе и жизни. На фоне этих личных драм, необузданный Кларк несет хаос в Смолвиль, оставляя за собой след разрушений и недоумения, и лишь близкие ему люди могут попытаться вернуть его на верный путь, пока не стало слишком поздно.