Тайны Смолвиля — 10 сезон 7 серия: "Ambush"
(сериал, 2001)

В то время как семья Лейн собирается за праздничным столом, Кларк Кент сталкивается с необычной проблемой: ему предстоит не только терпеть выходки младшей сестры Лоис, но и противостоять авторитарному генералу Сэму Лейну, который лоббирует закон о принудительной регистрации супергероев. Кларк пытается вразумить генерала, указывая на подозрительные связи сторонников законопроекта, но сталкивается с жестким неприятием.

Пока Оливер Куин пытается раскрыть истинные мотивы сторонников регистрации, Кларк вынужден спасать всех от коварного плана Рика Флага-младшего, стремящегося устранить генерала Лейна, чтобы продвинуть свой зловещий проект. Напряжение нарастает, когда Лоис, наконец, встает на сторону Кларка против собственного отца. Лишь после этого генерал раскрывает истинную причину своего поведения, связанную с опасностью, которую он пытался предотвратить.