Тайны Смолвиля — 10 сезон 12 серия: "Collateral"
(сериал, 2001)

Вернувшись из плена VRA, Кларк, Оливер, Лоис и Дина обнаруживают себя лишенными суперспособностей и с туманными воспоминаниями. Их подозрения падают на Хлою: неужели она предала их, подвергнув пыткам в секретной лаборатории? Но реальность оказывается куда коварнее.

Аватар Хлои проникает в их сны, раскрывая ужасающую правду: герои заперты в смертельной виртуальной иллюзии, а потеря сил — лишь часть обмана. Чтобы выжить и вернуться в реальность, им предстоит поверить в ложность происходящего и довериться той, кого они подозревали. Оливеру удается вырваться первым, но Кларку, привыкшему полагаться на свою силу, это дается крайне тяжело, пока рядом не оказывается Лоис.