Тайны Смолвиля — 1 сезон 21 серия: "Tempest"
(сериал, 2001)

Над Смолвилем сгущаются тучи: пока амбициозные братья Лутор ведут ожесточенную борьбу за будущее удобрительного завода, безжалостный репортер Роджер Никсон дерзко похищает космический корабль Кларка, обретая ключ к его самой сокровенной тайне. В это же время Уитни принимает судьбоносное решение отправиться служить в морскую пехоту, оставляя позади прежнюю жизнь.

В то время как город готовится к выпускному балу, Кларк приглашает Хлою, стремясь провести с ней особенный вечер. Однако их надежды на спокойствие рушатся с приближением гигантского торнадо, несущего разрушение. В хаосе приближающейся бури и раскрытых секретов судьба Смолвиля оказывается под угрозой, а противостояние Кларка с Никсоном достигает критической точки.