Тайны Смолвиля — 8 сезон 12 серия: "Bulletproof"
(сериал, 2001)

Марсианский охотник ранен, и Кларк Кент решает сам отправиться на поиски виновного, облачившись в полицейскую форму. Тем временем Лана Лэнг бросает вызов Тесс Мерсер, раскрывая ей правду о Лексе Люторе, которая заставляет Тесс усомниться во всем, что она знала.

Узнав, что Джон Джонс получил пулю во время выполнения полицейского долга, Кларк чувствует, что должен действовать. Надев форму офицера, он погружается в опасный мир расследования, чтобы найти стрелка и добиться справедливости для своего друга. Параллельно Лана находит Тесс и делится шокирующей информацией о Лексе Люторе, утверждая, что он совсем не тот человек, каким кажется. Эти слова заставляют главу Люторкорп задуматься и пересмотреть свою роль и цели в этой могущественной корпорации, ведь прошлое Лекса оказывается куда более запутанным, чем предполагала Тесс.