Лас Вегас — 2 сезон 18 серия
(сериал, 2003)

Когда одна из сотрудниц казино Монтесито обращается к Эду с отчаянной просьбой о защите для своей матери, ситуация быстро приобретает острый оборот. Дело нешуточное: мать оказалась под прицелом опасного рэкетира по имени Джерри Гаррет, который угрожает ее мексиканскому ресторанчику. Почти одновременно Делинда также ищет поддержки у Фрэнка, и вместе они разрабатывают дерзкий план, призванный не только отразить налет бандита, но и обеспечить безопасность семьи и их бизнеса, демонстрируя, что команда казино не оставит в беде тех, кто работает на них.

Пока Эду и Делинда координируют свои усилия, пытаясь перехитрить и остановить Гаррета, ставки растут. Им предстоит применить всю свою изобретательность и знание уловок, чтобы защитить невинных людей от криминальных угроз, не нарушая при этом закон слишком сильно. Эта ситуация становится проверкой их способности действовать сообща и находить нестандартные решения в условиях повышенного риска.