Новенькая — 3 сезон 4 серия: "The Captain"
(сериал, 2011)

Сердце Шмидта разбито: и Сеси, и Элизабет оставили его, оставив в состоянии глубокого уныния. В попытке справиться с собственной болью и, возможно, найти утешение в чужом несчастье, он решает подорвать счастье Джесс и Ника, строя коварные планы по их расставанию. Сможет ли он воплотить свой разрушительный замысел, или друзья найдут способ противостоять его негативу?

Тем временем Уинстон сталкивается с дилеммой, связанной с его любимым котом. Перед неизбежной процедурой кастрации он одержим идеей найти для своего питомца «ту самую» кошку, чтобы тот успел оставить потомство. Эта непростая задача требует от Уинстона изобретательности и, возможно, выхода за пределы его обычной зоны комфорта.