Новенькая — 2 сезон 15 серия: "Cooler"
(сериал, 2011)

Когда парням кажется, что присутствие Джесс мешает им заводить новые знакомства, они решают отправиться на охоту за женским вниманием, оставив её дома. Однако их планы быстро рушатся, когда Джесс слышит подозрительные звуки снаружи и призывает их вернуться вместе с дамами. Ситуация принимает неожиданный оборот: вечеринка в квартире набирает обороты, и вскоре участники погружаются в игривые забавы. В разгар веселья возникает неловкий момент, который заставляет Ника оказаться в очень близком контакте с Джесс, ставя под вопрос всю их стратегию и личные границы.

Этот вечер превращается в череду комичных ситуаций и неожиданных сближений. Парни, рассчитывавшие на лёгкий флирт, сталкиваются с последствиями своего решения, а Джесс, оказавшись в центре событий, демонстрирует свою уникальную способность превращать любой хаос в нечто незабываемое. Кульминацией становится вынужденное проявление чувств между Ником и Джесс, которое напоминает им о непростой динамике их отношений, даже когда они пытаются играть по чужим правилам.