Новенькая — 3 сезон 22 серия: "Dance"
(сериал, 2011)

Приближается первая в жизни Джесс дискотека в средней школе, и её начинает преследовать тревожная мысль: кто-то явно пытается всё испортить. Опасаясь срыва мероприятия, она решает действовать на опережение.

Чтобы обеспечить порядок и избежать полного фиаско в столь важный для учеников вечер, Джесс собирает всю свою дружную команду. Вместе им предстоит взять на себя роль сопровождающих и сделать всё возможное, чтобы эта ночь прошла гладко, несмотря на возможные подвохи и неприятные сюрпризы.