Новенькая — 3 сезон 2 серия: "Nerd"
(сериал, 2011)

Пытаясь освоиться среди коллег-учительниц, которые кажутся ей настоящими «стервами», Джесс обращается за помощью к Нику. Она надеется, что его циничный взгляд поможет ей найти общий язык с этой непростой компанией и перестать чувствовать себя чужой в новой школе. Тем временем, для Шмидта офисная вечеринка оборачивается настоящим испытанием, далёким от праздничного веселья, а Уинстон начинает плести изощрённый план мести. Он подозревает, что его девушка Дейзи ему изменяет, и намерен разобраться в ситуации.

Пока Джесс пытается вписаться в учительский коллектив, а Шмидт страдает на корпоративе, Уинстон погружается в свои размышления о предполагаемой неверности Дейзи. Сможет ли он раскрыть правду и осуществить задуманное, или его подозрения окажутся напрасными? И найдет ли Джесс способ подружиться с «примами» преподавательской, или её попытки закончатся полным провалом?