Сплетница — 3 сезон 1 серия: "Reversals of Fortune"
(сериал, 2007)

После возвращения из Европы Серена привозит с собой не только загар, но и целый багаж тайн, а также весьма запутанные отношения с Картером Бэйзеном. Тем временем Блэр и Чак пытаются найти общий язык в статусе новой пары, но их идиллия оказывается под угрозой, когда старые привычки и новые обстоятельства начинают испытывать их чувства на прочность.

Возвращение Серены в Нью-Йорк мгновенно встряхивает привычный уклад Верхнего Ист-Сайда. Она надеется начать с чистого листа, но прошлое, связанное с Картером, настигает ее, ставя перед сложным выбором и раскрывая новые секреты, которые могут повлиять на всех ее близких. Параллельно Блэр и Чак, наконец-то официально оформившие свои отношения, обнаруживают, что быть вместе — это не только страсть, но и множество подводных камней. Им предстоит понять, готовы ли они к компромиссам и смогут ли сохранить свою связь, когда реальность оказывается куда сложнее романтических фантазий.