На Чесапикских берегах — 6 сезон 9 серия: "Spring Can Really Hang You Up the Most"
(сериал, 2016)

Весна приносит не только расцветание, но и испытания для семьи О’Брайен. Пока Мик укрепляет связи с самыми дорогими людьми, ощущая необходимость наверстать упущенное, его сын Люк проходит через тяжелое восстановление после того, как проявил героизм, прервав ограбление. Этот опасный инцидент заставляет его переосмыслить свои отношения и, возможно, оттолкнуть близких в попытке справиться с пережитым.

Тем временем, Эван, похоже, тоже отдаляется, погруженный в свои собственные трудности, которые могут поставить под угрозу его связь с окружающими. На фоне этих семейных бурь Мик находит силы и время, чтобы вновь наладить отношения с Меган, стремясь к исцелению и взаимопониманию, которые так долго были под вопросом.