На Чесапикских берегах — 4 сезон 4 серия: "Breaking Hearts and Playing Parts"
(сериал, 2016)

Когда Трейс помогает Кэйтлин и Кэрри с их школьной постановкой, он сталкивается не только с театральной суетой, но и с новым мужчиной в жизни Эбби. Это заставляет его задуматься о собственном будущем и возможности двигаться дальше. Тем временем, Мик, пытаясь спасти свой бизнес, вновь поддается старой привычке — ставить работу выше отношений с Меган. Бриз, переживая серьезные перемены в личной жизни, изо всех сил пытается найти новое завершение для своей пьесы, отражая свои внутренние метания. А Кевин и Сара готовы поделиться важной новостью с семьей О'Брайен, но реакция близких оказывается куда прохладнее, чем они ожидали.

Пока семейные дела набирают обороты, каждый из О'Брайенов проходит через свои испытания. Трейс испытывает смешанные чувства, наблюдая за новой главой в жизни Эбби, что подталкивает его к переосмыслению собственного пути. Мик рискует снова потерять доверие Меган, погрузившись в рабочие проблемы с головой. Бриз ищет вдохновения в хаосе, пытаясь связать сюжет своей пьесы с реальностью. И, конечно, долгожданное объявление Кевина и Сары становится неожиданным испытанием для всей семьи, проверяя их способность принимать перемены.