На Чесапикских берегах — 4 сезон 6 серия: "Watercolors, Wishes and Weddings"
(сериал, 2016)

Когда официальное свидание Эбби с Джеем принимает неожиданный оборот, оказавшись в том же ресторане, что и Трейс с Эммой, между бывшими возлюбленными вспыхивают давно забытые искры. Это неожиданное пересечение заставляет Трейса пересмотреть свое решение о записи совместного альбома с Эммой, ставя под сомнение их профессиональные и личные границы.

Тем временем, под поверхностью праздничных событий семьи О'Брайен назревают давние семейные драмы. Каждый из членов семьи, от Трейса до остальных О'Брайенов, стоит на перепутье, перед лицом важных личных и профессиональных решений, которые определят их будущее.