На Чесапикских берегах — 3 сезон 9 серия: "Forward to the Past"
(сериал, 2016)

Семья О’Брайен оказывается на пороге настоящей бури, когда внезапное закрытие «The Bridge» погружает Чесапикские берега в хаос и неопределенность. На этом фоне разгорается семейное противостояние: разногласия по поводу рукописи Бри достигают апогея, ставя близких людей друг против друга. Тем временем Кевин отправляется в Филадельфию, где встреча с семьей Сары оборачивается для него глубокой сердечной болью и тяжелыми размышлениями. А Трейс всё чаще осознает, что его путь может пролечь вдали от родных берегов, ставя под вопрос его возвращение домой.