На Чесапикских берегах — 2 сезон 6 серия: "Grand Openings"
(сериал, 2016)

Музыка наполняет Чесапикские берега в преддверии грандиозного открытия ночного клуба «The Bridge». Пока город готовится к празднику, Трейс проводит бессонные ночи, репетируя с Ли и своей группой, а Мик борется с городской администрацией за разрешение на проведение живых выступлений. Между тем, Эбби получает долгожданное повышение, но эта новость омрачается сокращением времени, которое она сможет проводить с семьей и с Трейсом.

На этом фоне личные драмы и новые романтические линии разворачиваются для других членов семьи. Меган, неудовлетворенная своими карьерными перспективами, находит неожиданную поддержку, а Джесс начинает испытывать симпатию к коллеге. Бри встречает в своем книжном магазине нового поклонника, оказавшегося известным писателем, в то время как Коннор вновь пересекается с давней знакомой Даниэль. Кевин обращает внимание на свободолюбивую пожарную. Чувствуя, как витает атмосфера любви, Нелл устраивает семейный ужин, чтобы познакомить внуков с их новыми избранниками.