На Чесапикских берегах — 1 сезон 8 серия: "Deals Undone"
(сериал, 2016)

Надвигаются испытания для семьи О’Брайен. Мик с тревогой ощущает, как рушится его деловая сделка, ставя под угрозу годы упорного труда. Одновременно с этим, Абби оказывается в эпицентре юридических перипетий: её вызывают в суд в рамках расследования, касающегося Уэса, что может повлечь за собой непредсказуемые последствия для всех.

Тем временем Кевин, восстанавливаясь после падения дома, сталкивается с непростым вопросом определения своего будущего с Джорджией, пытаясь найти баланс между личными амбициями и отношениями. На фоне этих сложностей Трейс получает обнадеживающую весть: желанная собственность склада всё ещё находится в пределах досягаемости, открывая новую надежду на осуществление его планов.