На Чесапикских берегах — 3 сезон 1 серия: "An Open Book"
(сериал, 2016)

Возвращение Трейса после трехмесячного тура на Чесапикские берега омрачается неожиданным открытием: дом, который он оставил, теперь погряз в семейных спорах и раздорах. Пока Трейс пытается разобраться в нарастающем хаосе, становится ясно, что не все шрамы прошлого успели зажить.

Тем временем, Брий завершает работу над своим романом, но его содержание оказывается слишком откровенным — история семьи, написанная с пугающей точностью, грозит вскрыть старые раны и вызвать новые конфликты. На фоне этих событий Мик, который, казалось бы, уладил спор вокруг семейного траста, невольно разжигает новый конфликт, на этот раз с сыном Коннором, чьи пути расходятся с отцовскими.