Анатомия страсти — 9 сезон 13 серия: "Bad Blood"
(сериал, 2005)

Дерек и Эйприл бросают все силы на спасение отделения неотложной помощи, сталкиваясь с бюрократическими препонами и нехваткой ресурсов. Тем временем, Кристина и Лия оказываются перед сложнейшим выбором: сохранить жизнь пациента или неукоснительно следовать его последней воле, что ставит их профессиональную этику под удар. В это же время Алана погружается в операционную вместе с Оуэном, где ей предстоит столкнуться с ситуацией, способной навсегда изменить ее представление о работе экстренной службы больницы.

Пока одни борются за выживание отделения, другие сражаются за жизнь человека, чьи желания кажутся несовместимыми с медицинскими возможностями. Алана, оказавшись в эпицентре драматической операции под руководством Оуэна, начинает понимать истинную цену решений, принимаемых в стенах ER, и насколько хрупкой может быть грань между спасением и утратой, что заставляет ее пересмотреть свои взгляды на карьерный путь и призвание.