Анатомия страсти — 21 сезон 5 серия: "You Make My Heart Explode"
(сериал, 2005)

Напряжение достигает пика в клинике Грей Слоун, когда Тедди и Оуэн пытаются спасти не только жизни пациентов, но и свой брак, в то время как Бейли, Блю и Линк сталкиваются с неожиданной чрезвычайной ситуацией, затронувшей одного из сотрудников больницы.

День в Грей Слоун обещает быть особенно изматывающим. На фоне общего стресса, который буквально витает в воздухе, Тедди и Оуэн решают приложить все усилия, чтобы наладить отношения и преодолеть кризис в браке. Параллельно, команда в составе Бейли, Блю и Линк оказывается перед сложной задачей: им предстоит оказать помощь сотруднику клиники, чье состояние внезапно ухудшилось. Это испытание проверяет не только их профессиональные навыки, но и способность работать как единое целое под давлением, когда на кону оказывается жизнь коллеги.