Анатомия страсти — 16 сезон 2 серия: "Back in the Saddle"
(сериал, 2005)

Когда машина Мэгги попадает в аварию, врачи оказываются перед сложной операцией, пытаясь спасти жизнь человека, ставшего жертвой столкновения. Тем временем, вернувшийся из отпуска по уходу за ребенком Оуэн сталкивается с неожиданными переменами в больнице, пытаясь понять, как теперь работать под руководством Тома. А Мередит, несмотря на недавнее увольнение, продолжает использовать свой острый клинический ум, чтобы ставить диагнозы тем, кто рядом, даже если это вызывает новые осложнения.

Пока хирургическая бригада сосредоточена на пациенте, чье состояние напрямую связано с недавним инцидентом, Оуэн чувствует себя не в своей тарелке, наблюдая за тем, как его бывшие коллеги адаптируются к новой реальности под руководством нового начальника. Мередит же, лишенная возможности практиковать официально, находит новые способы применить свои знания, что приводит к неожиданным откровениям и ставит ее перед выбором, как поступить дальше, когда ее профессиональная жизнь висит на волоске.