Комиссар Мартин Бек — 8 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(сериал, 1997)

После трагической гибели четырнадцатилетнего подростка под пулями полицейских, команда комиссара Бека оказывается под шквалом обвинений и пристальным вниманием прессы. Напряжение в обществе достигает предела, когда мирная демонстрация против полицейского насилия внезапно перерастает в беспорядки.

Ситуация усугубляется, когда протест выходит из-под контроля, и стражам порядка приходится применять силу, чтобы восстановить порядок. Это лишь усиливает давление со стороны общественности и СМИ, ставя под сомнение профессионализм и методы полиции. Теперь команде Бека предстоит не только расследовать обстоятельства гибели мальчика, но и справиться с последствиями разбушевавшейся толпы, пытаясь оправдать доверие, которое оказалось на грани полного краха.