Комиссар Мартин Бек — 5 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(сериал, 1997)

Тихий уход пожилой женщины из стокгольмской больницы оборачивается настоящим расследованием, когда ее сын отказывается верить в естественную смерть. Официально причиной стало неизлечимое заболевание, но молодой человек убежден, что за этим скрывается нечто большее, чем просто болезнь. Он обращается к комиссару Бекку, требуя разобраться в обстоятельствах ухода матери.

Бек и его команда погружаются в прошлое женщины, пытаясь понять, мог ли кто-то иметь мотив для ее убийства, или же подозрения сына — лишь плод скорби и отчаяния. Пока следователи ищут улики, которые могли бы подтвердить или опровергнуть подозрения, они сталкиваются с запутанной паутиной семейных тайн и медицинских нюансов, которые делают это дело одним из самых сложных в их практике.