Комиссар Мартин Бек — 2 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(сериал, 1997)

Тихий архипелаг Стокгольма становится местом жуткой находки: в воде обнаружено тело молодой азиатской женщины. Все улики указывают на её гибель от рук убийцы и на то, что она могла заниматься проституцией. В это же время на одном из отдалённых островов прокатывается волна дерзких ограблений, а затем и вовсе происходит трагедия — убит пожилой местный житель, найденный во дворе собственного дома.

Две, казалось бы, не связанные между собой истории — жестокое убийство в воде и серия преступлений на острове, кульминацией которой стала смерть пенсионера — начинают переплетаться самым неожиданным образом. Комиссару Беку и его команде предстоит распутать клубок тайн, где каждая ниточка ведет к одной и той же мрачной правде, скрытой под маской спокойствия прибрежной жизни.