Напряги извилины — 5 сезон 11 серия: "Age Before Duty"
(сериал, 1965)

Что, если время вдруг решит сыграть злую шутку с самыми надежными агентами? В стенах CONTROL начинается необъяснимое: сотрудники стремительно стареют, словно десятилетия проносятся за считанные дни. Этот внезапный удар по их жизненным силам ставит под угрозу не только карьеру, но и само существование организации.

Максвелл Смарт и его верная напарница 99 оказываются в эпицентре этой временной аномалии. Им предстоит выяснить, что стоит за этим феноменом, пока они сами не превратились в немощных стариков. Тайная причина ускоренного старения должна быть раскрыта, ведь на кону — их жизнь и безопасность всего мира, который они так самоотверженно защищают.