Напряги извилины — 2 сезон 4 серия: "The Only Way to Die"
(сериал, 1965)

Некоторые миссии требуют не просто отваги, но и полного исчезновения. Для Макса это означает одно: официально умереть. Эта драматическая жертва — единственный ключ к выполнению задачи, которая иначе осталась бы недостижимой. Он больше не существует для мира, но именно это дает ему свободу действовать там, где живой оперативник был бы обречен.

Теперь, когда его имя вычеркнуто из списков, а прошлое похоронено под фиктивной смертью, Макс получает карт-бланш. Но какова истинная цена такого существования? Оказавшись за гранью жизни и смерти, ему предстоит столкнуться не только с врагами, но и с собственной изоляцией, ведь вернуться назад, возможно, будет куда сложнее, чем уйти.