Напряги извилины — 4 сезон 24 серия: "Greer Window"
(сериал, 1965)

Когда Макс оказывается временно выведенным из строя из-за травмы и вынужден сидеть дома, его внимание привлекает соседнее здание. Из своего укрытия он становится свидетелем странной картины: кто-то явно избавляется от секретных документов, передавая их из рук в руки и затем будто бы уничтожая. Очевидное нарушение закона не остается незамеченным. Получив информацию о подозрительной активности, Шеф незамедлительно отправляет команду 99 для расследования, а Макс, несмотря на свою неподвижность, подключается к операции, наблюдая за происходящим и направляя команду издалека.

Этот неожиданный поворот событий превращает домашнее заточение Макса в своеобразный командный пункт. Ему предстоит использовать свои аналитические способности и наблюдательность, чтобы помочь агентам 99 разобраться в хитросплетениях дела, раскрыть, кто и зачем пытается замести следы, и предотвратить возможные последствия утечки важной информации. Судьба секретных бумаг и тех, кто за ними стоит, теперь зависит от слаженной работы команды и острого взгляда Макса, прикованного к окну.