Звездный путь: Энтерпрайз — 3 сезон 11 серия: "Улица плотников"
(сериал, 2001)

Внезапное возвращение командира Дэниэлса с шокирующей вестью переворачивает всё с ног на голову: человечество оказалось на грани полного исчезновения, и виной тому — хорошо знакомые враги. Зинди, чьи мотивы до сих пор оставались туманными, нашли способ не просто вернуться, но и проникнуть в самое сердце Земли, в 2004 год.

Их цель — не завоевание или разрушение инфраструктуры, а нечто куда более коварное и необратимое: распространение смертоносного вируса, способного уничтожить всю человеческую расу. Капитан Арчеру предстоит понять, как противник смог обойти все временные барьеры и какую именно чуму они принесли на планету, пока не стало слишком поздно.