Звездный путь: Энтерпрайз — 1 сезон 26 серия: "Ударная волна: Часть 1"
(сериал, 2001)

Необъяснимая катастрофа обрушивается на отдаленную колонию, унося жизни более двух тысяч человек. Первоначальные выводы указывают на роковую ошибку, совершенную экипажем во время вхождения в атмосферу планеты, но истинная причина трагедии может оказаться куда более зловещей.

Команда «Энтерпрайза» сталкивается с первым серьезным испытанием, которое ставит под сомнение их способности и моральные принципы. В поисках ответов на вопросы о том, что на самом деле произошло, экипажу предстоит столкнуться с последствиями, которые заставят их пересмотреть само понятие безопасности в далеком космосе, а также готовность к встрече с неизвестным, скрывающимся за гранью видимого.