Звездный путь: Энтерпрайз — 2 сезон 4 серия: "Полная остановка"
(сериал, 2001)

Когда «Энтерпрайз» прибывает на отдаленную автоматическую ремонтную станцию, чтобы устранить серьезные повреждения, полученные в бою, команда надеется на спокойное и планомерное восстановление. Однако рутинная процедура внезапно омрачается шокирующим событием, которое ставит под сомнение эффективность станции и безопасность экипажа.

Спокойствие нарушено, когда один из членов экипажа, навигатор Тревис Мейвизер, оказывается в критическом состоянии, которое выглядит как необратимая потеря. В то время как инженеры пытаются разобраться в происходящем и спасти своего товарища, команде предстоит столкнуться с неизвестной угрозой, скрывающейся в глубинах космоса или в самом сердце автоматизированного комплекса.