Бюро — 1 сезон 7 серия
Le Bureau des Légendes (2015)

Когда информация о местонахождении неуловимого «Циклона» наконец оказывается в руках Пигаля, это запускает цепь событий, способных изменить баланс сил. Бюро, предвидя потенциальные выгоды, начинает активно прорабатывать кандидатуру Нади для своего штата, видя в ней ценный ресурс. Тем временем, в стенах самой организации назревает кризис доверия: Мари-Жанн, чья наблюдательность и профессионализм не раз спасали коллег, начинает подозревать неладное в действиях Малотрю. Её расследование постепенно выводит на поверхность скрытые мотивы и нелицеприятные факты, ставя Малотрю перед серьёзным испытанием.

Напряжение нарастает, когда ставки повышаются, и каждый шаг может оказаться роковым. От того, насколько успешно удастся переманить Надию и разоблачить возможные предательства внутри, зависит не только успех текущих операций, но и будущее всего Бюро.