Огги и тараканы — 4 сезон 19 серия: "La patinoire"
(сериал, 1997)

Морозный день принес не только холод, но и неожиданное превращение. Всё началось с того, что сосед Боб, не справившись с управлением, врезался прямо в пожарный гидрант. Этот инцидент мгновенно превратил двор Огги в огромный, гладкий каток, идеально подходящий для зимних забав.

Не упустив шанс повеселиться, Огги и его подруга Оливия решили опробовать новоиспечённый ледовый простор. Они с удовольствием скользят по замерзшей поверхности, наслаждаясь катанием под открытым небом, пока, конечно, их отдых не будет нарушен привычными проделками тараканов.