Огги и тараканы — 4 сезон 18 серия: "La guerre du bouton"
(сериал, 1997)

Неожиданная неприятность омрачила жизнь Оливии: на её безупречном лице появилось крошечное, но ужасно заметное пятнышко. Чувствуя себя совершенно непривлекательной и паникуя от мысли, что кто-то может его увидеть, она принимает кардинальное решение — запереться дома и никуда не выходить. Мир за стенами её убежища теперь кажется враждебным, а любой взгляд — осуждающим.

Однако, когда дело касается Огги и назойливых тараканов, даже самая скромная проблема способна разрастись до грандиозного масштаба. Оливии предстоит столкнуться не только с собственными переживаниями, но и с последствиями своего вынужденного затворничества, которое, как всегда, обернется для всех обитателей дома настоящей битвой за спокойствие, где каждый прыщик — это поле боя, а каждая минута — испытание на прочность.