Огги и тараканы — 1 сезон 11 серия: "La métamorphose"
(сериал, 1997)

Невинное лакомство оборачивается настоящей катастрофой для Огги, когда тот, не подозревая подвоха, съедает загадочный светящийся шоколад. Этот «подарок» от неугомонных тараканов запускает неожиданную метаморфозу: сам Огги начинает превращаться в одного из своих извечных врагов! Наблюдая за этим зрелищем, противные соседи не могут сдержать своего злорадного веселья, предвкушая хаос.

Постепенно, к своему удивлению, Огги начинает осваиваться в новой, весьма отвратительной для себя шкуре. Он приспосабливается к своим новым чертам, когда на пороге появляется ни о чем не подозревающий Джек, готовый к очередной стычке с тараканами, но совершенно не ожидающий увидеть Огги в таком облике.