Огги и тараканы — 1 сезон 45 серия: "Tremblez manèges!"
(сериал, 1997)

Джек, вечно готовый к новым свершениям, появляется на пороге с целой коробкой деталей для сборки ловушки для тараканов. Он полон решимости наконец-то поймать своих извечных врагов, но для этого ему требуется тишина и полная концентрация. Однако, как только Джек погружается в чертежи и сборку своего хитроумного устройства, противники не дремлют.

Стоит Джеку лишь намекнуть на желание сосредоточиться, как жизнь в доме превращается в оглушительный хаос. Тараканы, почувствовав приближение опасности и разозленные попытками их поймать, пускают в ход все свои способности к созданию шума. От громкой музыки до невообразимых звуковых экспериментов – они готовы на все, лишь бы вывести Джека из себя и сорвать его грандиозные планы. Сможет ли он, несмотря на этот нескончаемый бедлам, собрать свою идеальную ловушку и одержать победу?