Огги и тараканы — 2 сезон 27 серия: "Arrêt sur images"
(сериал, 1997)

Неожиданно в лапы Огги попадает загадочная карта сокровищ, но не от доброго дядюшки, а от его вечных мучителей — тараканов. Правда, чтобы добраться до обещанной награды, отважному коту придется совершить дерзкое проникновение в самое сердце неприступной крепости — тюрьму максимальной безопасности. Казалось бы, простая авантюра быстро превращается в полномасштабную осаду.

Что же скрывается за толстыми стенами и решетками, и стоит ли игра свеч, когда на кону безопасность всего заведения? Огги предстоит столкнуться не только с охранниками и заключенными, но и с хитроумными ловушками, расставленными самими тараканами, которые, похоже, наслаждаются зрелищем, разыгрывая грандиозный спектакль прямо внутри тюремных стен.