Аватар: Легенда об Аанге — 3 сезон 7 серия: "Беглянка"
(сериал, 2004)

В этой захватывающей серии под названием "Беглянка" Тоф решает использовать свои уникальные магические способности для быстрого заработка. Она придумывает хитроумный план, который, по её мнению, позволит им с Катарами легко разбогатеть. Однако Катара, будучи более осторожной и принципиальной, изначально не одобряет идеи Тоф и пытается отговорить её от рискованных начинаний.

Тем не менее, вскоре Катара понимает, что в этом приключении есть что-то увлекательное, и решает присоединиться к подруге. Вместе они погружаются в мир легких денег, но вскоре оказываются в ловушке, из которой им предстоит выбраться. Эта серия не только полна юмора и приключений, но и поднимает важные вопросы о дружбе, доверии и последствиях своих действий.