Аватар: Легенда об Аанге — 2 сезон 5 серия: "День Аватара"
(сериал, 2004)

В пятой серии второго сезона «Аватар: Легенда об Аанге» Аанг оказывается в деревне, где его предшественника, Аватара Киоши, обвиняют в убийстве Чина Великого. Ситуация накаляется, и Аанг решает взять на себя ответственность, готовясь предстать перед судом. Его друзья, Сокка и Катара, не могут оставить его в беде и начинают собственное расследование, чтобы найти доказательства невиновности Аанга.

В ходе своего расследования они обнаруживают множество улик, которые подтверждают, что Аватар Киоши действовала в защиту своей страны. Аанг, используя свои способности, перевоплощается в Киоши и раскрывает правду о том, что она убила Чина в ответ на его агрессию. Однако, когда Аанга хотят наказать, его друзья и жители деревни объединяются, чтобы защитить его, и в итоге он не только спасает свою жизнь, но и завоевывает любовь и уважение местных жителей.