Аватар: Легенда об Аанге — 1 сезон 3 серия: "Южный храм воздуха"
(сериал, 2004)

В третьем эпизоде первого сезона сериала "Аватар: Легенда об Аанге" Аанг и его друзья отправляются в долгое путешествие к Северному полюсу, и первой остановкой становится Южный Храм Воздуха. Этот храм является не только родным местом для Аанга, но и символом его утраченной культуры. По прибытии он сталкивается с горькой правдой о судьбе своего народа, что заставляет его задуматься о своей роли в мире и о том, как он может изменить ход истории.

Тем временем, Зуко, не оставляя попыток вернуть себе честь, встречает своего заклятого соперника, адмирала Джао. Их столкновение становится не только личным, но и символизирует более широкую борьбу между огненной нацией и народом воздуха. В этом эпизоде зрители увидят, как прошлое Аанга и его стремление к восстановлению справедливости переплетаются с настоящими конфликтами, создавая напряженную атмосферу и подготавливая почву для будущих событий.