Аватар: Легенда об Аанге — 2 сезон 14 серия: "Город стен и секретов"
(сериал, 2004)

Аанг и его верные друзья наконец-то достигли величественного города Ба Синг Се, где они надеются встретиться с царём Земли и обсудить важные вопросы, касающиеся войны. Однако, по мере их продвижения по городу, они сталкиваются с удивительным фактом: жители Ба Синг Се совершенно не осведомлены о происходящих событиях за пределами их стен. Более того, любые разговоры о войне строго запрещены, что вызывает у группы множество вопросов и недоумений.

Тем временем, Джет, стремящийся раскрыть истинную природу Зуко и его дяди Айро, начинает собственное расследование. Он подозревает, что они являются магами огня, и пытается найти улики, чтобы подтвердить свои догадки. На фоне этих событий, друзья Аанга понимают, что их миссия в Ба Синг Се может оказаться гораздо сложнее, чем они предполагали, и им предстоит столкнуться с новыми вызовами и секретами, скрытыми за стенами этого загадочного города.