Пациенты — 4 сезон 6 серия: "Colin - Week 2"
(сериал, 2008)

Как получилось, что Колин, некогда образцовый заключенный, заслуживающий «золотых звезд», оказался под шквалом серьезных взысканий? Он сам начинает разбираться в этом, вспоминая путь от похвалы к суровым реалиям тюрьмы. Осознав, что его деструктивное поведение коренится в остром чувстве полной беспомощности, Колин сталкивается с непростым вызовом от Брук. Ему предстоит посмотреть в глаза своим поступкам и наконец взять на себя ответственность за все, что с ним произошло.