Пациенты — 3 сезон 16 серия: "Adele: Week Four"
(сериал, 2008)

Кажется, Пол окончательно потерял искру, погрузившись в пучину апатии. Однако Адель не собирается сдаваться, пытаясь достучаться до его истинных чувств и побуждений, которые, похоже, давно забыты. Она видит, как его жизнь стала серой и безрадостной, и намерена помочь ему вновь обрести утраченную страсть.

На протяжении этой недели терапии Адель методично исследует причины его эмоционального выгорания, подталкивая к откровенности. Она задает непростые вопросы, заставляя Пола взглянуть в лицо тому, что лишило его жизненной энергии и желания двигаться вперед. Это становится настоящим испытанием для их терапевтических отношений, ведь чтобы помочь ему, Адель должна не просто слушать, но и заставить его самого понять, что же на самом деле скрывается за его показным спокойствием и отсутствием всякого энтузиазма.